Given that:

Drivers can safely retry single-document writes by resending the original command to the primary: