gdchart is a fast graphing extension written entirely in C. It can handle most common types of graphs with the only major missing feature being that it currently doesn't handle legends. Either create your own legend beside your graph, or maybe even layer it into the background image of your gdchart graph if you have a static legend.